cocci blog !

18 novembre 2012

Mon premier balèti

Depuis le temps que j'entendais parler des Balètis, j'ai eu l'occasion de participer au Balèti d'Automne organisé par l'association Coriandre de Sommières. Le groupe Coriandre (que j'avais déjà vu lors des rencontres occitanes avec les élèves de mon école)...

Posté par chrisfons à 11:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

2 novembre 2012

Le petit dico du Pays d'Oc

Saviez-vous que le mot mascara est directement tiré de l'Occitan ? Dans son petit dico du Pays d'Oc , Joanda nous donne la signification de plusieurs dizaines de termes occitans employés dans la parole de tous les jours. C’est la voix du Sud qui nous...

Posté par chrisfons à 16:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

7 octobre 2012

La Gallesa

à écouter là dans la rubrique musique La Gallesa (Joanda / Simon Bacle) La gallesa es tan bèla dins sa rauba de serD'estèlas e de lum dins lo clar de sa nuèitLa gallesa, ataben que pòt demorar luènhPels que la vòlon jónher per ne sarrar lo ben La gallesa...

Posté par chrisfons à 20:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Joanda

Partager cet article

29 septembre 2012

L'occitan en lice pour la Grande Battle

Joanda et ses musiciens pourrait faire partie des 4 finalistes de La grande Battle sur France 2. Le but du jeu est de revisiter une oeuvre classique. Le chanteur occitan a choisi Libiamo dans la Traviata de Verdi. Il est pour l'instant dans le top 4 mais...

Posté par chrisfons à 10:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Joanda

Partager cet article

31 décembre 2011

Bon cap d'an !

Bon cap d'an e a l'an que ven ! Se siam pas mai, que siguem pas mens ! Bon bout d'an et à l'an qui vient ! Si nous ne sommes pas plus, que nous ne soyons pas moins !

Posté par chrisfons à 14:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

2 octobre 2011

Joanda Register

Posté par chrisfons à 22:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Joanda

Partager cet article

2 octobre 2011

Joanda

J'ai trouvé le site internet de Joanda que j'ai écouté pratiquement tous les jours sur France Bleue Gard Lozère quand je ne travaillais pas. Joanda - Chroniques radio par joandaoc Quand j'ai connu mon mari, j'ai été frappée par le nombre de mots que lui...

Posté par chrisfons à 21:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Joanda

Partager cet article

2 octobre 2011

Aranheta...

Voici une petite chanson en occitan sur l'air de "Alouette, gentille alouette", pour apprendre les parties du corps. Aranheto (petite araignée) Aranheto, polida aranheta Aranheto vòli t'agachar Vòli t'agachar lo cap (x2) e lo cap (x2) aranheto (x2) A...

Posté par chrisfons à 19:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

2 octobre 2011

Prononciation (2)

Les diphtongues nh, lh, ch, tg, g, j le nh se prononce comme le gn français aranheta => aragneto (petite araignée) le lh se prononce comme le ill français filha => fillo (fille) le ch se prononce comme le tch français agachar => agatcha (regarder, le...

Posté par chrisfons à 19:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

18 juin 2011

Prononciation (1)

Dans l'alphabet occitan il y a 23 lettres : les mêmes qu'en français à part le k, le x et le y (super, ça va être simple !). A cela s'ajoutent (aïe) les accents, grâve ou aigue, sur le o, le a et le e, les diphtongues, l'accent tonique, les lettres qui...

Posté par chrisfons à 19:27 - Commentaires […] - Permalien [#]